Eurybia ist noch immer schön anzusehen, selbst wenn ihre eisige rühr-mich-nicht-an Ausstrahlung die meisten Menschen erfolgreich auf Abstand hält. Wenn es sich einrichten lässt, bevorzugt es die Frau mit dem knochenbleichen Teint und dem goldenen, langen Haar, gar nicht erst wahrgenommen zu werden - in einem mit Menschen angefüllten Raum zu verschwinden, wäre ihr Traum. Doch als älteste Tochter von Balon, König von Omashu, ist ihr dies nie vergönnt gewesen. Auf Schritt und Tritt wird sie von Blicken verfolgt, die es ihr zur Angewohnheit haben werden lassen, eine gläserne Kälte wie ein zweites Gesicht über dem ihren zu tragen. Nur selten sieht man die blasierte Maske aufbrechen; zu lächeln scheint ihr unangenehm zu sein, obwohl sich erst bei diesem Gemütszug zeigt, wie hübsch ihr voller Mund tatsächlich ist, wie tief die Grübchen sich in ihre Wangen graben ... aber beim Lächeln zeigt sich auch die kleine angeborene Lücke zwischen ihren Vorderzähnen, für die sie von Kindesbeinen an von anderen Kindern am Hof verspottet wurde. Sie ist es gewohnt, dass man sie nicht nur an ihren Handlungen, sondern als Prinzessin von Omashu auch an ihrem Aussehen misst, und hat sich doch nie mit den hohen Erwartungen anfreunden können, die an sie gehegt werden. Irgendetwas an Eurybia wirkt immer fehlplatziert, selbst wenn sie sich makellos präsentiert - irgendetwas passt nicht, ist immer zu sehr. Entweder ist sie zu blass, zu kalt, der Kiefer zu breit, die Augen zu wässrig blau, das Lächeln zu angestrengt, die Haltung zu steif, die Bewegungen zu kontrolliert, die Worte zu gewollt und der Geist dahinter zu wild, zu aufsässig, zu über alle Maßen gierig. Wenn man sie betrachtet, sieht man in ihrem Gesicht die Schönheit, mit der auch die Königsgemahlin Noe, ihre Mutter, gesegnet wurde, und doch fehlt es ihr an jener Leichtigkeit, an ihrer Grazilität. Die einzigen Male, in denen sie sich tatsächlich nicht fremd in ihrem Körper und den eigenen Bewegungen fühlt, ist beim Bändigen - doch wie es sich für eine Prinzessin gehört, hat man sie nie im Kampf unterrichtet, sondern lediglich im Kreieren schöngeistiger Kleinigkeiten, ebenso wie im Tanz mit dem Element. So wie auch sie nur Zierde ist, ihre Bildung und ihr Geist nur zum Locken und Binden eines passenden Ehemannes dienen, ist auch ihr Bändigen nichts weiter als das: eine Zierde ohne großartigen Nutzen. Dass sie die Erde wie einen festen Mantel um einen Menschen schließen und jenen zerquetschen könnte, sich dies schon oft ausgemalt hat, ist und bleibt eine Unaussprechlichkeit - denn eine Prinzessin würde solche Gedanken doch niemals hegen, sie nicht im Stillen in ihrem Kopf hin- und herrollen lassen, die Fantasie mit ihr füttern, nein. Hinter der Fassade erscheint Eurybia wie ein Schatten, verborgen und verzerrt hinter milchigem Glas. Die Kleider der immerneuesten Mode mögen ihren Körper umhüllen, teure Stoffe sie zieren, Handschuhe aus fein gesponnener Seide sie vor Berührungen bewahren, und doch ist sie der Zierde lästig, ist sie es leid, nur ein Ausstellungsstück zu sein, das sich nur durch ein paar gnadenlos giftige Worte und der Eiszeit in ihrer Stimme Gehör verschaffen kann. Sie will aufstoßen, will sauer im Mund jener Menschen schmecken, die es wagen, in sie hineinbeißen zu wollen - zugleich scheut sie davor zurück, will mehr wie ihre heißgeliebte Mutter sein, mehr gar wie die sonnige, ihr nah am Herzen liegende Shallan - und wird doch unweigerlich keinen Erwartungen, weder ihren eigenen, noch denen anderer, gerecht.