Umso länger er sie beobachtete, umso mehr glaubte er erkennen zu können, welch widerwärtiges Blut durch ihre Adern strömte und eigentlich war es ein Wunder, dass er nicht bereits anhand ihrer Kleider auf die Idee gekommen war, welche Nation sie eigentlich ihre Heimat nannte, aber bis zu dem Tipp, welchen man ihm im großen Brunnen gegeben hatte, war ihm die verrückte Vogellady noch nicht einmal aufgefallen. Vielleicht war sie ihm aber auch einfach zuvor noch nie über den Weg gelaufen oder sie hatte Glück gehabt und er war genug mit anderen Dingen beschäftigt gewesen, um zu übersehen, zu welchem Gesindel sie gehörte. Jetzt jedoch lag Pans gesamte Aufmerksamkeit auf ihr und ihrem komischen Laden, welchen sie im mittleren Ring führte. Noch länger würde er diese widerwärtige Feuerbändigerin nicht verschont lassen. Da konnte sie auch noch so harmlos wirken - am Ende des Tages war sie noch immer eine Feuerbändigerin und alleine dafür hatte sie es verdient zu sterben.
Er hatte extra gewartet, bis es ruhiger auf den Straßen des mittleren Rings wurde und die ersten Geschäfte bereits wieder schlossen. Auch wenn er ihre Leiche später nicht verstecken, sondern es vielmehr darauf anlegen würde, dass man die tote Feuerbändigern ebenso wie die Matrosen der Flotte aus der Feuernation finden würde, war er doch nicht besonders scharf darauf, direkt bei seiner Tat erwischt zu werden. Zu seinem Glück schienen die Wettergeister heute aber auch auf seiner Seite zu stehen, denn auch wenn die Tage allmählich länger schienen, waren es heute dunkle Wolken, welche jegliche Sonnenstrahlen zunichte machten und einen düsteren Schatten über die Stadt warfen. Trotzdem sah Pan sich noch einmal zu seinen Seiten um, versicherte sich, dass auch niemand sah, wie er sich letztlich auf die Tür des Federkleids zu bewegte, ehe er jene schwungvoll aufzog und in das Innere des Ladens trat.
Das Schreien einer Eulenkatze begrüßte ihn und ließ ihn aufgrund des schrillen Tons im ersten Moment sichtlich zusammenfahren. Dass im Federkleid mit Vögeln gehandelt wurde, war bereits während seinen Beobachtungen zu ihm durchgedrungen, aber wie laut das Geschrei dieses Gefieders sein konnte, bekam er erst auf fast schon schmerzhafte Art und Weise im Inneren des Geschäfts zu spüren. Ein Grund mehr, diesen Laden und seine Besitzerin in Schutt und Asche zu zerlegen. Dabei war es eigentlich gar nicht in seinem Interesse, den Tieren etwas zuleide zu tun. Jene konnten ja nun reichlich wenig dafür, dass diese Frau sie auf grausame Art und Weise einsperrte und an die Bevölkerung verscherbelte, als wären sie nicht mehr als ein… Teppich oder was auch immer sich diese Leute gerne in ihre Häuser stellten. Als wären Tiere nicht mehr als irgendwelche Objekte… Auf so eine Idee konnte auch nur eine Feuerbändigerin kommen, wobei jene sich im ersten Moment noch nicht einmal blicken ließ. Saß vielleicht auch einfach noch im angrenzenden Raum, dessen Tür Pan kurz registrierte, doch anstatt dort direkt nach ihr zu suchen, machte er sich erst einmal daran, die Käfige der Vögel nach und nach zu öffnen, um sie endlich in ihre verdiente Freiheit zu entlassen. Hoffentlich würden sie dort die Klappe halten, ansonsten befürchtete er, bald taub zu werden.